Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

numb: Difference between revisions

From LSJ

Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us

Apollonius of Rhodes, Argonautica, 3.1129f.
(CSV4)
m (Text replacement - "<b class="b2">Hec.</b>" to "''Hec.''")
Line 4: Line 4:
<b class="b2">Dull</b>: P. and V. [[ἀμβλύς]]; see also [[torpid]].
<b class="b2">Dull</b>: P. and V. [[ἀμβλύς]]; see also [[torpid]].
<b class="b2">Be numb</b>, v.:P. ναρκᾶν (Plat.).
<b class="b2">Be numb</b>, v.:P. ναρκᾶν (Plat.).
<b class="b2">Ah, me! I swoon and my limbs grow numb</b>: V. οἲ ʼγὼ [[προλείπω]], λύεται δέ μοι [[μέλη]] (Eur., <b class="b2">Hec.</b> 438).
<b class="b2">Ah, me! I swoon and my limbs grow numb</b>: V. οἲ ʼγὼ [[προλείπω]], λύεται δέ μοι [[μέλη]] (Eur., ''Hec.'' 438).
<b class="b2">So that my hand grow numb upon thy robes</b>: V. ὥστʼ ἐνθανεῖν γε σοῖς πέπλοισι χεῖρʼ ἐμήν (Eur., <b class="b2">Hec.</b> 246).
<b class="b2">So that my hand grow numb upon thy robes</b>: V. ὥστʼ ἐνθανεῖν γε σοῖς πέπλοισι χεῖρʼ ἐμήν (Eur., ''Hec.'' 246).
'''v. trans.'''
'''v. trans.'''
<b class="b2">Dull</b>: P. and V. ἀμβλύνειν, ἀπαμβλύνειν, V. καταμβλύνειν.
<b class="b2">Dull</b>: P. and V. ἀμβλύνειν, ἀπαμβλύνειν, V. καταμβλύνειν.
}}
}}

Revision as of 11:51, 7 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 562.jpg

adj.

P. ἀπονεναρκωμένος. Dull: P. and V. ἀμβλύς; see also torpid. Be numb, v.:P. ναρκᾶν (Plat.). Ah, me! I swoon and my limbs grow numb: V. οἲ ʼγὼ προλείπω, λύεται δέ μοι μέλη (Eur., Hec. 438). So that my hand grow numb upon thy robes: V. ὥστʼ ἐνθανεῖν γε σοῖς πέπλοισι χεῖρʼ ἐμήν (Eur., Hec. 246). v. trans. Dull: P. and V. ἀμβλύνειν, ἀπαμβλύνειν, V. καταμβλύνειν.