θώψ: Difference between revisions

From LSJ

Γνώμη γερόντων ἀσφαλεστέρα νέωνSenum quam iuvenum monita attendes tutius → Der Alten Rat und Meinung birgt mehr Sicherheit

Menander, Monostichoi, 107
(CSV import)
 
(Bailly1_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=qw/y
|Beta Code=qw/y
|Definition=gen. <b class="b3">θωπός, ὁ</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">flatterer, false friend</b>, <span class="bibl">Hdt.3.80</span>; θ. πλούτου <span class="bibl">Antipho Soph.65</span>, cf. <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>20.237d</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Adj., <b class="b3">θῶπες λόγοι</b> <b class="b2">fawning</b> speeches, <span class="title">Trag.Adesp.</span>24, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>175e</span>, <span class="bibl">Ph.2.52</span> (cf. <b class="b3">τέ-θηπα, θάμβος</b>).</span>
|Definition=gen. <b class="b3">θωπός, ὁ</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">flatterer, false friend</b>, <span class="bibl">Hdt.3.80</span>; θ. πλούτου <span class="bibl">Antipho Soph.65</span>, cf. <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>20.237d</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Adj., <b class="b3">θῶπες λόγοι</b> <b class="b2">fawning</b> speeches, <span class="title">Trag.Adesp.</span>24, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>175e</span>, <span class="bibl">Ph.2.52</span> (cf. <b class="b3">τέ-θηπα, θάμβος</b>).</span>
}}
{{bailly
|btext=θωπός (ὁ) :<br />flatteur.<br />'''Étymologie:''' cf. [[θωπεύω]].
}}
}}

Revision as of 19:59, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θώψ Medium diacritics: θώψ Low diacritics: θωψ Capitals: ΘΩΨ
Transliteration A: thṓps Transliteration B: thōps Transliteration C: thops Beta Code: qw/y

English (LSJ)

gen. θωπός, ὁ,

   A flatterer, false friend, Hdt.3.80; θ. πλούτου Antipho Soph.65, cf. Them.Or.20.237d.    II as Adj., θῶπες λόγοι fawning speeches, Trag.Adesp.24, Pl.Tht.175e, Ph.2.52 (cf. τέ-θηπα, θάμβος).

French (Bailly abrégé)

θωπός (ὁ) :
flatteur.
Étymologie: cf. θωπεύω.