λεπτόγεως: Difference between revisions

From LSJ

Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt

Menander, Monostichoi, 139
(c2)
 
(Bailly1_3)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0030.png Seite 30]] ων, att. = [[λεπτόγειος]]; τὸ λ., der leichte Boden, Thuc. 1, 2; Strab. VI, 282; Luc. u. a. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0030.png Seite 30]] ων, att. = [[λεπτόγειος]]; τὸ λ., der leichte Boden, Thuc. 1, 2; Strab. VI, 282; Luc. u. a. Sp.
}}
{{bailly
|btext=ως, ων;<br />au sol maigre ; τὸ λεπτόγεων la maigreur <i>ou</i> l’aridité du sol.<br />'''Étymologie:''' [[λεπτός]], [[γῆ]].
}}
}}

Revision as of 20:01, 9 August 2017

German (Pape)

[Seite 30] ων, att. = λεπτόγειος; τὸ λ., der leichte Boden, Thuc. 1, 2; Strab. VI, 282; Luc. u. a. Sp.

French (Bailly abrégé)

ως, ων;
au sol maigre ; τὸ λεπτόγεων la maigreur ou l’aridité du sol.
Étymologie: λεπτός, γῆ.