Πύλος: Difference between revisions

From LSJ

παιδείαν δὲ πᾶσαν, μακάριε, φεῦγε τἀκάτιον ἀράμενοςflee all education, raising up the top sail

Source
(10)
 
(Bailly1_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=*pu/los
|Beta Code=*pu/los
|Definition=[<b class="b3">ῠ], ὁ</b> and ἡ <span class="title">Pylos</span>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ἐν Π. ἠγαθέῃ <span class="bibl">Il.1.252</span>; Πύλου ἱερῆς <span class="bibl">Od. 21.108</span>, cf. <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>5.70</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1058</span>, <span class="bibl">Th.4.39</span>, etc.; but Π. ἠμαθόεντος <span class="bibl">Il.2.77</span>, al., <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>360</span>; λέγεται καὶ θηλυκῶς καὶ ἀρσενικῶς St.Byz.: masc. in <span class="bibl">Str., 8.3.26</span> (sg. and pl.), al.</span>
|Definition=[<b class="b3">ῠ], ὁ</b> and ἡ <span class="title">Pylos</span>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ἐν Π. ἠγαθέῃ <span class="bibl">Il.1.252</span>; Πύλου ἱερῆς <span class="bibl">Od. 21.108</span>, cf. <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>5.70</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1058</span>, <span class="bibl">Th.4.39</span>, etc.; but Π. ἠμαθόεντος <span class="bibl">Il.2.77</span>, al., <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>360</span>; λέγεται καὶ θηλυκῶς καὶ ἀρσενικῶς St.Byz.: masc. in <span class="bibl">Str., 8.3.26</span> (sg. and pl.), al.</span>
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ, ἡ)<br />Pylos :<br /><b>1</b> ville d’Élide;<br /><b>2</b> ville de Messénie, patrie de Nestor.<br />'''Étymologie:''' DELG [[πύλη]].
}}
}}

Revision as of 20:09, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Πύλος Medium diacritics: Πύλος Low diacritics: Πύλος Capitals: ΠΥΛΟΣ
Transliteration A: Pýlos Transliteration B: Pylos Transliteration C: Pylos Beta Code: *pu/los

English (LSJ)

[ῠ], ὁ and ἡ Pylos,

   A ἐν Π. ἠγαθέῃ Il.1.252; Πύλου ἱερῆς Od. 21.108, cf. Pi.P.5.70, Ar.Eq.1058, Th.4.39, etc.; but Π. ἠμαθόεντος Il.2.77, al., Hes.Sc.360; λέγεται καὶ θηλυκῶς καὶ ἀρσενικῶς St.Byz.: masc. in Str., 8.3.26 (sg. and pl.), al.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ, ἡ)
Pylos :
1 ville d’Élide;
2 ville de Messénie, patrie de Nestor.
Étymologie: DELG πύλη.