Astyanax: Difference between revisions

From LSJ

πάτερ, ἄφες αὐτοῖς, οὐ γὰρ οἴδασιν τί ποιοῦσιν → father, forgive them, for they know not what they do

Source
(6_2)
(D_1)
Line 4: Line 4:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Astyănax</b>: actis, m., = Ἀστυάναξ (acc. Gr. Astyanacta, Verg. A. 2, 457).<br /><b>I</b> Son of [[Hector]] and [[Andromache]]; at the [[destruction]] of [[Troy]] he [[was]] thrown from a [[tower]] by [[Ulysses]], Verg. A. 2, 457; Ov. M. 13, 415.—<br /><b>II</b> A [[tragic]] [[actor]] in the [[time]] of [[Cicero]], Cic. Att. 4, 15, 6.
|lshtext=<b>Astyănax</b>: actis, m., = Ἀστυάναξ (acc. Gr. Astyanacta, Verg. A. 2, 457).<br /><b>I</b> Son of [[Hector]] and [[Andromache]]; at the [[destruction]] of [[Troy]] he [[was]] thrown from a [[tower]] by [[Ulysses]], Verg. A. 2, 457; Ov. M. 13, 415.—<br /><b>II</b> A [[tragic]] [[actor]] in the [[time]] of [[Cicero]], Cic. Att. 4, 15, 6.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Astyănax</b>,¹⁴ actis, m. (Ἀστυάναξ),<br /><b>1</b> fils d’[[Hector]] : Virg. En. 2, 457 ; Ov. M. 13, 415<br /><b>2</b> nom d’un tragédien du temps de Cic. : Cic. Att. 4, 15, 6.
}}
}}

Revision as of 06:35, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1003.jpg

Ἀστυάναξ, -ακτος, ὁ, or say, son of Hector.

Latin > English (Lewis & Short)

Astyănax: actis, m., = Ἀστυάναξ (acc. Gr. Astyanacta, Verg. A. 2, 457).
I Son of Hector and Andromache; at the destruction of Troy he was thrown from a tower by Ulysses, Verg. A. 2, 457; Ov. M. 13, 415.—
II A tragic actor in the time of Cicero, Cic. Att. 4, 15, 6.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Astyănax,¹⁴ actis, m. (Ἀστυάναξ),
1 fils d’Hector : Virg. En. 2, 457 ; Ov. M. 13, 415
2 nom d’un tragédien du temps de Cic. : Cic. Att. 4, 15, 6.