Caecina: Difference between revisions

From LSJ

ἐλάττω ἔχειν γῆν τὸν ἀγρὸν ἐπιστολῆς Λακωνικῆς → own a farm smaller than a Laconian letter, own a tiny farm

Source
(6_2)
(D_2)
Line 4: Line 4:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Caecīna</b>: (Cēc-), ae, m.,<br /><b>I</b> a [[river]] in [[Etruria]], [[now]] the Cecina, Plin. 3, 5, 8, § 50.—<br /><b>II</b> A [[town]] in [[Etruria]], Mel. 2, 4, 9.<br /><b>Caecīna</b>: (Cēc-), ae, m.,<br /><b>I</b> a [[surname]] in the [[gens]] [[Licinia]], originating in [[Etruria]] ([[pure]] Etrusc. Ceicna, O. Müll. Etrusk. 1, p. 416), [[among]] whom the [[most]] [[celebrated]] is [[Licinius]] Cæcina, for whose Roman [[citizenship]] [[Cicero]] made the [[oration]] pro Caecinā, Cic. Fam. 6, 7, 1; 6, 6, 8; Suet. Caes. 75; cf. Sen. Q. N. 2, 39, 1; 2, 49, 1.—Hence, adj.: Caecīnĭānus, a, um: Caeciniana [[oratio]], Mart. Cap. 5, § 527.
|lshtext=<b>Caecīna</b>: (Cēc-), ae, m.,<br /><b>I</b> a [[river]] in [[Etruria]], [[now]] the Cecina, Plin. 3, 5, 8, § 50.—<br /><b>II</b> A [[town]] in [[Etruria]], Mel. 2, 4, 9.<br /><b>Caecīna</b>: (Cēc-), ae, m.,<br /><b>I</b> a [[surname]] in the [[gens]] [[Licinia]], originating in [[Etruria]] ([[pure]] Etrusc. Ceicna, O. Müll. Etrusk. 1, p. 416), [[among]] whom the [[most]] [[celebrated]] is [[Licinius]] Cæcina, for whose Roman [[citizenship]] [[Cicero]] made the [[oration]] pro Caecinā, Cic. Fam. 6, 7, 1; 6, 6, 8; Suet. Caes. 75; cf. Sen. Q. N. 2, 39, 1; 2, 49, 1.—Hence, adj.: Caecīnĭānus, a, um: Caeciniana [[oratio]], Mart. Cap. 5, § 527.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Cæcīna</b>,⁹ æ, m., nom d’une branche de la [[gens]] [[Licinia]] ; not<sup>t</sup> A.&nbsp;[[Licinius]] Cæcina défendu par Cicéron || <b>-ĭānus</b>, a, um, qui a trait à Cæcina : Capel. 5, 527.
}}
}}

Revision as of 06:37, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1004.jpg

Κεκίνας, -α, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Caecīna: (Cēc-), ae, m.,
I a river in Etruria, now the Cecina, Plin. 3, 5, 8, § 50.—
II A town in Etruria, Mel. 2, 4, 9.
Caecīna: (Cēc-), ae, m.,
I a surname in the gens Licinia, originating in Etruria (pure Etrusc. Ceicna, O. Müll. Etrusk. 1, p. 416), among whom the most celebrated is Licinius Cæcina, for whose Roman citizenship Cicero made the oration pro Caecinā, Cic. Fam. 6, 7, 1; 6, 6, 8; Suet. Caes. 75; cf. Sen. Q. N. 2, 39, 1; 2, 49, 1.—Hence, adj.: Caecīnĭānus, a, um: Caeciniana oratio, Mart. Cap. 5, § 527.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Cæcīna,⁹ æ, m., nom d’une branche de la gens Licinia ; nott A. Licinius Cæcina défendu par Cicéron