Cincinnatus: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist

Menander, Monostichoi, 354
(6_3)
 
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Cincinnātus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a [[cognomen]] of the renownea L. Qumctius, taken from the [[plough]] to the [[dictatorship]], Liv. 3, 26, 6; 4, 13, 14 sq.; Cic. Fin. 2, 4, 12; id. Sen. 16, 56; Col. 1, praef. § 13; Plin. 18, 3, 4, § 20; Val. Max. 4, 4 al.
|lshtext=<b>Cincinnātus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a [[cognomen]] of the renownea L. Qumctius, taken from the [[plough]] to the [[dictatorship]], Liv. 3, 26, 6; 4, 13, 14 sq.; Cic. Fin. 2, 4, 12; id. Sen. 16, 56; Col. 1, praef. § 13; Plin. 18, 3, 4, § 20; Val. Max. 4, 4 al.
}}
{{Gaffiot
|gf=(2) <b>Cincinnātus</b>,¹¹ ī, m., L.&nbsp;[[Quinctius]] [[Cincinnatus]] [le dictateur] : Liv. 3, 25 ; Cic. CM 56.
}}
}}

Revision as of 06:38, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Cincinnātus: i, m.,
I a cognomen of the renownea L. Qumctius, taken from the plough to the dictatorship, Liv. 3, 26, 6; 4, 13, 14 sq.; Cic. Fin. 2, 4, 12; id. Sen. 16, 56; Col. 1, praef. § 13; Plin. 18, 3, 4, § 20; Val. Max. 4, 4 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Cincinnātus,¹¹ ī, m., L. Quinctius Cincinnatus [le dictateur] : Liv. 3, 25 ; Cic. CM 56.