centuriatim: Difference between revisions
From LSJ
τοῦ εἰδέναι χάριν ἡ πραγματεία → knowledge is the object of our inquiry, the aim of our investigation is knowledge
(6_3) |
(D_2) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>centŭrĭātim</b>: adv. id..<br /><b>I</b> By companies or centuries, Caes. B. C. 1, 76 Oud. N. cr.: [[centuriatim]] citare populum, Liv. 6, 20, 10: [[tributim]] et [[centuriatim]] descriptis ordinibus, Cic. Fl. 7, 15.—*<br /><b>II</b> Trop., in masses or crowds, by hundreds, Pompon. ap. Non. p. 18, 12 (Com. Rel. v. 153 Rib.). | |lshtext=<b>centŭrĭātim</b>: adv. id..<br /><b>I</b> By companies or centuries, Caes. B. C. 1, 76 Oud. N. cr.: [[centuriatim]] citare populum, Liv. 6, 20, 10: [[tributim]] et [[centuriatim]] descriptis ordinibus, Cic. Fl. 7, 15.—*<br /><b>II</b> Trop., in masses or crowds, by hundreds, Pompon. ap. Non. p. 18, 12 (Com. Rel. v. 153 Rib.). | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>centŭrĭātim</b>¹⁴ ([[centuria]]), par centuries : cum [[centuriatim]] [[populus]] citaretur Liv. 6, 20, 10, le peuple étant convoqué par centuries, cf. Cic. Fl. 15 || par centuries [militaires] : Cæs. C. 1, 76, 4 || [fig.] par bandes : Pompon. d. Non. 18, 12. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:40, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
centŭrĭātim: adv. id..
I By companies or centuries, Caes. B. C. 1, 76 Oud. N. cr.: centuriatim citare populum, Liv. 6, 20, 10: tributim et centuriatim descriptis ordinibus, Cic. Fl. 7, 15.—*
II Trop., in masses or crowds, by hundreds, Pompon. ap. Non. p. 18, 12 (Com. Rel. v. 153 Rib.).
Latin > French (Gaffiot 2016)
centŭrĭātim¹⁴ (centuria), par centuries : cum centuriatim populus citaretur Liv. 6, 20, 10, le peuple étant convoqué par centuries, cf. Cic. Fl. 15
