confusus: Difference between revisions
From LSJ
ἠργάζετο τῷ σώματι μισθαρνοῦσα τοῖς βουλομένοις αὐτῇ πλησιάζειν → she lived as a prostitute letting out her person for hire to those who wished to enjoy her, she worked with her body by hiring herself out to anyone who wanted to have sex with her
(6_4) |
(D_2) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>confūsus</b>: a, um, v. [[confundo]], P. a. | |lshtext=<b>confūsus</b>: a, um, v. [[confundo]], P. a. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>cōnfūsus</b>,¹⁰ a, um, part. de [[confundo]] || pris adj<sup>t</sup> (confusior Sen. Ben. 6, 7, 1 ; Ep. 95, 28 ; Tac. Ann. 4, 63 ; -issimus Suet. Aug. 44 ) :<br /><b>1</b> mélangé : in [[hac]] confusa [[atque]] universa defensione Cic. Sest. 5, = rerum confusarum defensione, dans [[cette]] défense qui mélange et embrasse tant d’objets<br /><b>2</b> sans ordre, confus : [[oratio]] confusa, perturbata Cic. de Or. 3, 50, discours plein de confusion et de désordre ; homines inconditis vocibus inchoatum quiddam et confusum sonantes Cic. Rep. 3, 3, les hommes faisant entendre dans des [[sons]] inarticulés de confuses ébauches d’idées ; onusti [[cibo]] et vino perturbata et confusa cernimus Cic. Div. 1, 60, chargés de nourriture et de vin nous n’avons que des visions troubles et confuses [songes]<br /><b>3</b> troublé [moralement] : Liv. 1, 7, 6 ; 6, 6, 7 ; 35, 15, 9 ; 35, 35, 18 || figure troublée (bouleversée) : Liv. 45, 15, 1 ; Curt. 6, 7, 18 || visage défiguré : Tac. Ann. 4, 63 || [[pavor]] confusior Plin. 7, pr. 5, crainte [[plus]] troublée, qui se traduit par un [[plus]] grand trouble. | |||
}} | }} | ||
