scaevitas: Difference between revisions
From LSJ
Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart
(6_14) |
(D_8) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>scaevĭtas</b>: ātis, f. [[scaevus]], II. (postclass.).<br /><b>I</b> Awkwardness, perverseness, [[unskilfulness]], Gell. praef., § 20; 6, 2, 8: artium, Amm. 30, 4, 10.—<br /><b>II</b> A [[mischance]], [[misfortune]], App. M. 3, p. 135, 27: fortunae, id. ib. 7, p. 189, 4: indignae rei, id. ib. 9, p. 221, 21. | |lshtext=<b>scaevĭtas</b>: ātis, f. [[scaevus]], II. (postclass.).<br /><b>I</b> Awkwardness, perverseness, [[unskilfulness]], Gell. praef., § 20; 6, 2, 8: artium, Amm. 30, 4, 10.—<br /><b>II</b> A [[mischance]], [[misfortune]], App. M. 3, p. 135, 27: fortunae, id. ib. 7, p. 189, 4: indignae rei, id. ib. 9, p. 221, 21. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>scævĭtās</b>, ātis, f. (scævus).<br /><b>1</b> gaucherie, maladresse : Gell. Præf. 20 ; 6, 2, 8<br /><b>2</b> malheur : Apul. M. 9, 10 || méchanceté : Gloss. Scal. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:50, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
scaevĭtas: ātis, f. scaevus, II. (postclass.).
I Awkwardness, perverseness, unskilfulness, Gell. praef., § 20; 6, 2, 8: artium, Amm. 30, 4, 10.—
II A mischance, misfortune, App. M. 3, p. 135, 27: fortunae, id. ib. 7, p. 189, 4: indignae rei, id. ib. 9, p. 221, 21.
Latin > French (Gaffiot 2016)
scævĭtās, ātis, f. (scævus).
1 gaucherie, maladresse : Gell. Præf. 20 ; 6, 2, 8
2 malheur : Apul. M. 9, 10 || méchanceté : Gloss. Scal.
