Varius: Difference between revisions
From LSJ
Ἡ μωρία δίδωσιν ἀνθρώποις κακά → Inepta mens hominibus impertit mala → Die Torheit gibt den Menschen Unglück zum Geschenk
(6_17) |
(D_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Vărĭus</b>: a,<br /><b>I</b> the [[name]] of a Roman [[gens]]; esp.,<br /><b>I</b> Q. [[Varius]] of [[Sucro]], in [[Spain]], called Hybrida, a [[tribune]] of the [[people]] A.U.C. 663, Cic. de Or. 1, 25, 117; id. Brut. 49, 182; 62, 221; Val. Max. 4, 3, 7.—<br /><b>II</b> L. [[Varius]], a [[tragic]] [[poet]], [[contemporary]] [[with]] Virgil and Horace, Verg. E. 9, 35; Hor. S. 1, 10, 44; Quint. 10, 1, 98; Mart. 8, 18, 7. | |lshtext=<b>Vărĭus</b>: a,<br /><b>I</b> the [[name]] of a Roman [[gens]]; esp.,<br /><b>I</b> Q. [[Varius]] of [[Sucro]], in [[Spain]], called Hybrida, a [[tribune]] of the [[people]] A.U.C. 663, Cic. de Or. 1, 25, 117; id. Brut. 49, 182; 62, 221; Val. Max. 4, 3, 7.—<br /><b>II</b> L. [[Varius]], a [[tragic]] [[poet]], [[contemporary]] [[with]] Virgil and Horace, Verg. E. 9, 35; Hor. S. 1, 10, 44; Quint. 10, 1, 98; Mart. 8, 18, 7. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(2) <b>Vărius</b>,¹¹ ĭī, m., nom d’une famille romaine ; not<sup>t</sup>, Q. [[Varius]] Hybrida, tribun de la plèbe : Cic. Sest. 101 || L. [[Varius]], poète, [[ami]] d’ Hor. et de Virg. : Virg. B. 9, 35 ; Hor. S. 1, 5, 40, etc. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:51, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Vărĭus: a,
I the name of a Roman gens; esp.,
I Q. Varius of Sucro, in Spain, called Hybrida, a tribune of the people A.U.C. 663, Cic. de Or. 1, 25, 117; id. Brut. 49, 182; 62, 221; Val. Max. 4, 3, 7.—
II L. Varius, a tragic poet, contemporary with Virgil and Horace, Verg. E. 9, 35; Hor. S. 1, 10, 44; Quint. 10, 1, 98; Mart. 8, 18, 7.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Vărius,¹¹ ĭī, m., nom d’une famille romaine ; nott, Q. Varius Hybrida, tribun de la plèbe : Cic. Sest. 101 || L. Varius, poète, ami d’ Hor. et de Virg. : Virg. B. 9, 35 ; Hor. S. 1, 5, 40, etc.
