incogitatus: Difference between revisions
From LSJ
ἔσῃ γὰρ ὡς πετεινοῦ ἀνιπταμένου νεοσσὸς ἀφῃρημένος → for you will be as a nestling taken away from a bird that is flying
(6_8) |
(D_4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>incōgĭtātus</b>: a, um, adj. 2. in-[[cogito]].<br /><b>I</b> Pass., [[unconsidered]], [[unstudied]] (postAug.): [[opus]], Sen. Ben. 6, 23 med.: [[alacritas]], id. Ep. 57: incogitata dicere, App. Flor. p. 364 (de Deo. Soc. p. 102 Hild.).—<br /><b>II</b> Act., [[thoughtless]], [[inconsiderate]] ([[ante]]- and postclass.): [[animus]], Plaut. Bacch. 4, 3, 1: ne incogitati dicere cogerentur, Lampr. Alex. Sev. 16. | |lshtext=<b>incōgĭtātus</b>: a, um, adj. 2. in-[[cogito]].<br /><b>I</b> Pass., [[unconsidered]], [[unstudied]] (postAug.): [[opus]], Sen. Ben. 6, 23 med.: [[alacritas]], id. Ep. 57: incogitata dicere, App. Flor. p. 364 (de Deo. Soc. p. 102 Hild.).—<br /><b>II</b> Act., [[thoughtless]], [[inconsiderate]] ([[ante]]- and postclass.): [[animus]], Plaut. Bacch. 4, 3, 1: ne incogitati dicere cogerentur, Lampr. Alex. Sev. 16. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>incōgĭtātus</b>,¹⁴ a, um,<br /><b>1</b> [[non]] médité, irréfléchi : Sen. Ben. 6, 23, 7 ; Ep. 57<br /><b>2</b> inconsidéré : Pl. Bacch. 612. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:56, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
incōgĭtātus: a, um, adj. 2. in-cogito.
I Pass., unconsidered, unstudied (postAug.): opus, Sen. Ben. 6, 23 med.: alacritas, id. Ep. 57: incogitata dicere, App. Flor. p. 364 (de Deo. Soc. p. 102 Hild.).—
II Act., thoughtless, inconsiderate (ante- and postclass.): animus, Plaut. Bacch. 4, 3, 1: ne incogitati dicere cogerentur, Lampr. Alex. Sev. 16.
Latin > French (Gaffiot 2016)
incōgĭtātus,¹⁴ a, um,
1 non médité, irréfléchi : Sen. Ben. 6, 23, 7 ; Ep. 57
2 inconsidéré : Pl. Bacch. 612.
