infructuosus: Difference between revisions
From LSJ
ἤκουσεν ἐν Ῥώμῃ καὶ ἀρσένων ἑταιρίαν εἶναι → he heard that there was also a fellowship of males in Rome (Severius, commentary on Romans 1:27)
(6_8) |
(D_5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>in-fructŭōsus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[unfruitful]] ([[post]]-Aug.).<br /><b>I</b> Lit.: vites, Col. Arb. 8, 4: [[cultura]], id. 11, 2, 32. —<br /><b>II</b> Trop., [[fruitless]], [[useless]]: [[preces]], Plin. Ep. 8, 23: [[epistula]], Sen. Contr. 3, 19 fin.: [[militia]], Tac. H. 1, 51.— Adv.: infructŭōsē, [[fruitlessly]], [[uselessly]], Hier. Ep. 12, n. 16; Aug. Ep. 67, n. 6.—Comp., Sid. Ep. 1, 9. | |lshtext=<b>in-fructŭōsus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[unfruitful]] ([[post]]-Aug.).<br /><b>I</b> Lit.: vites, Col. Arb. 8, 4: [[cultura]], id. 11, 2, 32. —<br /><b>II</b> Trop., [[fruitless]], [[useless]]: [[preces]], Plin. Ep. 8, 23: [[epistula]], Sen. Contr. 3, 19 fin.: [[militia]], Tac. H. 1, 51.— Adv.: infructŭōsē, [[fruitlessly]], [[uselessly]], Hier. Ep. 12, n. 16; Aug. Ep. 67, n. 6.—Comp., Sid. Ep. 1, 9. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>īnfrūctŭōsus</b>,¹⁴ a, um, infructueux, stérile : Col. Arb. 8, 4 ; Rust. 11, 2, 32 || [fig.] : Sen. Rhet. Contr. 3, 19 ; Tac. H. 1, 51. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:56, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
in-fructŭōsus: a, um, adj.,
I unfruitful (post-Aug.).
I Lit.: vites, Col. Arb. 8, 4: cultura, id. 11, 2, 32. —
II Trop., fruitless, useless: preces, Plin. Ep. 8, 23: epistula, Sen. Contr. 3, 19 fin.: militia, Tac. H. 1, 51.— Adv.: infructŭōsē, fruitlessly, uselessly, Hier. Ep. 12, n. 16; Aug. Ep. 67, n. 6.—Comp., Sid. Ep. 1, 9.
Latin > French (Gaffiot 2016)
īnfrūctŭōsus,¹⁴ a, um, infructueux, stérile : Col. Arb. 8, 4 ; Rust. 11, 2, 32
