Nar: Difference between revisions

From LSJ

Θησαυρός ἐστι τοῦ βίου τὰ πράγματα → Non est thesaurus vitae nisi negotia → Des Lebensgutes Schatz erwächst aus Tätigkeit

Menander, Monostichoi, 235
m (Text replacement - "<number opt="n">plur.</number>" to "plur.")
(D_6)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Nār</b>: Nāris, m., = Νάρ,<br /><b>I</b> a [[river]] of [[Italy]], [[which]] rises in the Apennines, flows [[through]] a [[part]] of the [[Sabine]] [[territory]] and [[Umbria]], and joins the [[Tiber]], [[now]] Nera: Nar [[amnis]] exhaurit illos (Velinos [[lacus]]) sulphureis aquis, Plin. 3, 12, 17, § 109; cf.: Solporeas posuit spiramina Naris ad undas, Enn. ap. Prisc. p. 691 P. (Ann. v. 265 Vahl.); and: audiit [[amnis]] Sulfureā Nar [[albus]] aquā fontesque Velini, Verg. A. 7, 517; cf. Aus. Idyll. 12 de deis; Ov. M. 14, 330: [[quod]] Lacus [[Velinus]] in Narem defluit, Cic. Att. 4, 15, 5: Nare ac mox Tiberi devectus, Tac. A. 3, 9.<br /><b>Nar</b>: Nartis, m.,<br /><b>I</b> a [[river]] of Illyria, [[Mela]], 2, 3, 13.<br /><b>Nar</b>: Nartis; [[only]] plur., [[Nartes]], ium, m.,<br /><b>I</b> dwellers on the banks of the Nar: Interamnates, cognomine [[Nartes]], Plin. 3, 14, 19, § 113; gen.: Interamnatium Nartium, Inscr. Grut. 407, 1.
|lshtext=<b>Nār</b>: Nāris, m., = Νάρ,<br /><b>I</b> a [[river]] of [[Italy]], [[which]] rises in the Apennines, flows [[through]] a [[part]] of the [[Sabine]] [[territory]] and [[Umbria]], and joins the [[Tiber]], [[now]] Nera: Nar [[amnis]] exhaurit illos (Velinos [[lacus]]) sulphureis aquis, Plin. 3, 12, 17, § 109; cf.: Solporeas posuit spiramina Naris ad undas, Enn. ap. Prisc. p. 691 P. (Ann. v. 265 Vahl.); and: audiit [[amnis]] Sulfureā Nar [[albus]] aquā fontesque Velini, Verg. A. 7, 517; cf. Aus. Idyll. 12 de deis; Ov. M. 14, 330: [[quod]] Lacus [[Velinus]] in Narem defluit, Cic. Att. 4, 15, 5: Nare ac mox Tiberi devectus, Tac. A. 3, 9.<br /><b>Nar</b>: Nartis, m.,<br /><b>I</b> a [[river]] of Illyria, [[Mela]], 2, 3, 13.<br /><b>Nar</b>: Nartis; [[only]] plur., [[Nartes]], ium, m.,<br /><b>I</b> dwellers on the banks of the Nar: Interamnates, cognomine [[Nartes]], Plin. 3, 14, 19, § 113; gen.: Interamnatium Nartium, Inscr. Grut. 407, 1.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Nār</b>,¹⁴ āris, m. (Νάρ), le [[Nar]] [rivière des Sabins] : Cic. Att. 4, 15, 5 ; Virg. En. 7, 517 ; Plin. 3, 109 || peuple, v. [[Nartes]].
}}
}}

Revision as of 06:58, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Nār: Nāris, m., = Νάρ,
I a river of Italy, which rises in the Apennines, flows through a part of the Sabine territory and Umbria, and joins the Tiber, now Nera: Nar amnis exhaurit illos (Velinos lacus) sulphureis aquis, Plin. 3, 12, 17, § 109; cf.: Solporeas posuit spiramina Naris ad undas, Enn. ap. Prisc. p. 691 P. (Ann. v. 265 Vahl.); and: audiit amnis Sulfureā Nar albus aquā fontesque Velini, Verg. A. 7, 517; cf. Aus. Idyll. 12 de deis; Ov. M. 14, 330: quod Lacus Velinus in Narem defluit, Cic. Att. 4, 15, 5: Nare ac mox Tiberi devectus, Tac. A. 3, 9.
Nar: Nartis, m.,
I a river of Illyria, Mela, 2, 3, 13.
Nar: Nartis; only plur., Nartes, ium, m.,
I dwellers on the banks of the Nar: Interamnates, cognomine Nartes, Plin. 3, 14, 19, § 113; gen.: Interamnatium Nartium, Inscr. Grut. 407, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Nār,¹⁴ āris, m. (Νάρ), le Nar [rivière des Sabins] : Cic. Att. 4, 15, 5 ; Virg. En. 7, 517 ; Plin. 3, 109