Salmoneus: Difference between revisions

From LSJ

Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn

Menander, Monostichoi, 451
(6_14)
(D_8)
Line 4: Line 4:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Salmōneus</b>: (trisyl.), ĕos, m., = Σαλμωνεύς,><br /><b>I</b> a [[son]] of Æolus, [[brother]] of [[Sisyphus]], [[who]] imitated [[lightning]] [[with]] [[burning]] torches, and [[was]] on [[that]] [[account]] hurled [[into]] [[Tartarus]] by a [[thunderbolt]] from Jupiter, Hyg. Fab. 60; 61; 250; Verg. A. 6, 585 Serv.; Claud. in Rufin. 2, 514; Epigr. ap. Sphaer. Archim. 18.—Hence, Salmōnis, ĭdis, f., = Σαλμωνίς,> [[Tyro]], a [[daughter]] of [[Salmoneus]], [[mother]] of [[Neleus]] and [[Pelias]] by [[Neptune]], [[who]] [[assumed]] the form of [[Enipeus]], Prop. 3, 19 (4, 18), 13; 1, 13, 21; Ov. Am. 3, 6, 43; Hyg. Fab. 157.
|lshtext=<b>Salmōneus</b>: (trisyl.), ĕos, m., = Σαλμωνεύς,><br /><b>I</b> a [[son]] of Æolus, [[brother]] of [[Sisyphus]], [[who]] imitated [[lightning]] [[with]] [[burning]] torches, and [[was]] on [[that]] [[account]] hurled [[into]] [[Tartarus]] by a [[thunderbolt]] from Jupiter, Hyg. Fab. 60; 61; 250; Verg. A. 6, 585 Serv.; Claud. in Rufin. 2, 514; Epigr. ap. Sphaer. Archim. 18.—Hence, Salmōnis, ĭdis, f., = Σαλμωνίς,> [[Tyro]], a [[daughter]] of [[Salmoneus]], [[mother]] of [[Neleus]] and [[Pelias]] by [[Neptune]], [[who]] [[assumed]] the form of [[Enipeus]], Prop. 3, 19 (4, 18), 13; 1, 13, 21; Ov. Am. 3, 6, 43; Hyg. Fab. 157.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Salmōneūs</b>,¹⁶ ĕī ou ĕos, m. (Σαλμωνεύς), Salmonée [fils d’Éole, foudroyé par Jupiter] : Virg. En. 6, 585.
}}
}}

Revision as of 07:03, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1024.jpg

Σαλμωνεύς, -έως, ὁ, or say, son of Aeolus.

Latin > English (Lewis & Short)

Salmōneus: (trisyl.), ĕos, m., = Σαλμωνεύς,>
I a son of Æolus, brother of Sisyphus, who imitated lightning with burning torches, and was on that account hurled into Tartarus by a thunderbolt from Jupiter, Hyg. Fab. 60; 61; 250; Verg. A. 6, 585 Serv.; Claud. in Rufin. 2, 514; Epigr. ap. Sphaer. Archim. 18.—Hence, Salmōnis, ĭdis, f., = Σαλμωνίς,> Tyro, a daughter of Salmoneus, mother of Neleus and Pelias by Neptune, who assumed the form of Enipeus, Prop. 3, 19 (4, 18), 13; 1, 13, 21; Ov. Am. 3, 6, 43; Hyg. Fab. 157.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Salmōneūs,¹⁶ ĕī ou ĕos, m. (Σαλμωνεύς), Salmonée [fils d’Éole, foudroyé par Jupiter] : Virg. En. 6, 585.