structor: Difference between revisions
ὅσῳ διαφέρει σῦκα καρδάμων → as different as chalk from cheese, different as chalk from cheese, apples and oranges, like apples and oranges, by as much as cardamom is different from figs
(6_15) |
(D_8) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>structor</b>: ōris, m. id..<br /><b>I</b> One [[who]] erects a [[building]], a [[builder]], [[mason]], [[carpenter]]: res agebatur multis structoribus, Cic. Q. Fr. 2, 6, 2; id. Att. 14, 3, 1; Cod. Just. 10, 64, 1; Dig. 50, 6, 6; [[Capitol]]. Ver. 5; Lampr. Heliog. 27 al.—<br /><b>II</b> One [[who]] spreads the [[table]] or serves up [[food]] and carves; a server, [[carver]] ([[post]]-Aug.): ferculorum [[compositor]], Serv. ap. Verg. A. 1, 703; Petr. 35, 2; Mart. 10, 48, 15; Juv. 5, 120; 11, 136.—<br /> <b>B</b> Trop.: orationis, App. Flor. p. 365, 18. | |lshtext=<b>structor</b>: ōris, m. id..<br /><b>I</b> One [[who]] erects a [[building]], a [[builder]], [[mason]], [[carpenter]]: res agebatur multis structoribus, Cic. Q. Fr. 2, 6, 2; id. Att. 14, 3, 1; Cod. Just. 10, 64, 1; Dig. 50, 6, 6; [[Capitol]]. Ver. 5; Lampr. Heliog. 27 al.—<br /><b>II</b> One [[who]] spreads the [[table]] or serves up [[food]] and carves; a server, [[carver]] ([[post]]-Aug.): ferculorum [[compositor]], Serv. ap. Verg. A. 1, 703; Petr. 35, 2; Mart. 10, 48, 15; Juv. 5, 120; 11, 136.—<br /> <b>B</b> Trop.: orationis, App. Flor. p. 365, 18. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>strūctŏr</b>,¹⁴ ōris, m. ([[struo]]),<br /><b>1</b> constructeur, architecte, maçon : Cic. Q. 2, 6, 2 ; Att. 14, 3, 1<br /><b>2</b> [fig.] esclave ordonnateur d’un banquet, maître d’hôtel : Juv. 5, 120 ; Mart. 10, 48, 15, cf. Serv. En. 1, 703. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:05, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
structor: ōris, m. id..
I One who erects a building, a builder, mason, carpenter: res agebatur multis structoribus, Cic. Q. Fr. 2, 6, 2; id. Att. 14, 3, 1; Cod. Just. 10, 64, 1; Dig. 50, 6, 6; Capitol. Ver. 5; Lampr. Heliog. 27 al.—
II One who spreads the table or serves up food and carves; a server, carver (post-Aug.): ferculorum compositor, Serv. ap. Verg. A. 1, 703; Petr. 35, 2; Mart. 10, 48, 15; Juv. 5, 120; 11, 136.—
B Trop.: orationis, App. Flor. p. 365, 18.
Latin > French (Gaffiot 2016)
strūctŏr,¹⁴ ōris, m. (struo),
1 constructeur, architecte, maçon : Cic. Q. 2, 6, 2 ; Att. 14, 3, 1
2 [fig.] esclave ordonnateur d’un banquet, maître d’hôtel : Juv. 5, 120 ; Mart. 10, 48, 15, cf. Serv. En. 1, 703.
