unctio: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
(6_17) |
(D_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>unctĭo</b>: ōnis, f. [[ungo]],<br /><b>I</b> a besmearing. anointing.<br /><b>I</b> Lit.: sudatoriae, Plaut. Stich. 1, 3, 73: cottidiana, Col. 12, 53, 3. philosophorum omnes unctionis causā relinquunt, i. e. to go and [[anoint]] [[themselves]] for [[wrestling]] in the palæstra, Cic. de Or. 2, 5, 21; Quint. 11, 3, 19.—<br /><b>II</b> Transf., an [[ointment]], [[unguent]]: ita ut [[unctio]] inarescat, Plin. 28, 11, 47, § 171. | |lshtext=<b>unctĭo</b>: ōnis, f. [[ungo]],<br /><b>I</b> a besmearing. anointing.<br /><b>I</b> Lit.: sudatoriae, Plaut. Stich. 1, 3, 73: cottidiana, Col. 12, 53, 3. philosophorum omnes unctionis causā relinquunt, i. e. to go and [[anoint]] [[themselves]] for [[wrestling]] in the palæstra, Cic. de Or. 2, 5, 21; Quint. 11, 3, 19.—<br /><b>II</b> Transf., an [[ointment]], [[unguent]]: ita ut [[unctio]] inarescat, Plin. 28, 11, 47, § 171. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>ūnctĭō</b>,¹⁴ ōnis, f. ([[ungo]]),<br /><b>1</b> action d’oindre, friction : Pl. *St. 226 ; Col. Rust. 12, 53, 3 || onction : Eccl. || [fig.] lutte, exercice [du gymnase] : Cic. de Or. 2, 21<br /><b>2</b> onguent, huile à friction : Plin. 28, 171. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:07, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
unctĭo: ōnis, f. ungo,
I a besmearing. anointing.
I Lit.: sudatoriae, Plaut. Stich. 1, 3, 73: cottidiana, Col. 12, 53, 3. philosophorum omnes unctionis causā relinquunt, i. e. to go and anoint themselves for wrestling in the palæstra, Cic. de Or. 2, 5, 21; Quint. 11, 3, 19.—
II Transf., an ointment, unguent: ita ut unctio inarescat, Plin. 28, 11, 47, § 171.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ūnctĭō,¹⁴ ōnis, f. (ungo),
1 action d’oindre, friction : Pl. *St. 226 ; Col. Rust. 12, 53, 3 || onction : Eccl. || [fig.] lutte, exercice [du gymnase] : Cic. de Or. 2, 21
2 onguent, huile à friction : Plin. 28, 171.
