venatrix: Difference between revisions
From LSJ
Φίλος με βλάπτων (λυπῶν) οὐδὲν ἐχθροῦ διαφέρει → Laedens amicus distat inimico nihil → Ein Freund, der schadet, ist ganz gelich mir einem Feind
(6_17) |
(D_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>vēnātrix</b>: īcis, f. id.,<br /><b>I</b> a [[huntress]], Verg. A. 1, 319; 9, 178 Heyne.—As adj.: [[venatrix]] dea, i. e. [[Diana]], Ov. M. 2, 454; cf. id. ib. 2, 492; called also [[puella]], Juv. 13, 80: [[canis]], Mart. 11, 69, 2.—Trop.: [[venatrix]] [[sane]] optima, non ferarum, sed libidinum, Ambros. Virg. 3, 2, 6. | |lshtext=<b>vēnātrix</b>: īcis, f. id.,<br /><b>I</b> a [[huntress]], Verg. A. 1, 319; 9, 178 Heyne.—As adj.: [[venatrix]] dea, i. e. [[Diana]], Ov. M. 2, 454; cf. id. ib. 2, 492; called also [[puella]], Juv. 13, 80: [[canis]], Mart. 11, 69, 2.—Trop.: [[venatrix]] [[sane]] optima, non ferarum, sed libidinum, Ambros. Virg. 3, 2, 6. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>vēnātrīx</b>,¹⁴ īcis ([[venator]]), adj. f., qui chasse, chasseresse : Virg. En. 1, 319 ; [[canis]] Mart. 11, 69, 2, chienne de chasse || [fig.] qui recherche : Ambr. Virg. 3, 2, 6. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:08, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
vēnātrix: īcis, f. id.,
I a huntress, Verg. A. 1, 319; 9, 178 Heyne.—As adj.: venatrix dea, i. e. Diana, Ov. M. 2, 454; cf. id. ib. 2, 492; called also puella, Juv. 13, 80: canis, Mart. 11, 69, 2.—Trop.: venatrix sane optima, non ferarum, sed libidinum, Ambros. Virg. 3, 2, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
vēnātrīx,¹⁴ īcis (venator), adj. f., qui chasse, chasseresse : Virg. En. 1, 319 ; canis Mart. 11, 69, 2, chienne de chasse || [fig.] qui recherche : Ambr. Virg. 3, 2, 6.
