corpulentus: Difference between revisions

From LSJ

Χθὼν πάντα κομίζει καὶ πάλιν κομίζεται → Nam terra donat ac resorbet omnia → Die Erde alles bringt, sich wieder alles nimmt

Menander, Monostichoi, 539
(D_3)
(Gf-D_3)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>corpŭlentus</b>,¹⁶ a, um ([[corpus]]), gros, gras, bien en chair : Gell. 6, 22, 1 ; Col. Rust. 6, 3, 5 || de haute taille : Enn. d. Fest. 62, 12 || corpulentior Pl. Epid. 10.
|gf=<b>corpŭlentus</b>,¹⁶ a, um ([[corpus]]), gros, gras, bien en chair : Gell. 6, 22, 1 ; Col. Rust. 6, 3, 5 &#124;&#124; de haute taille : Enn. d. Fest. 62, 12 &#124;&#124; corpulentior Pl. Epid. 10.||de haute taille : Enn. d. Fest. 62, 12||corpulentior Pl. Epid. 10.
}}
}}

Revision as of 07:33, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

corpŭlentus: a, um, adj. corpus,
I corpulent, fleshy, fat (rare, and only anteclass. and post-Aug.): corpulentior atque habitior, Plaut. Ep. 1, 1, 8: litigator, Quint. 6, 1, 47: homo corpulentus et pinguis, Gell. 7, 22, 1: pecus, Col. 6, 3, 5.—
   B Great: corpulentis Ennius pro magnis dixit, nos corpulentum dicimus corporis obesi hominem, Paul. ex Fest. p. 62, 12 Müll.—
II Physical, corporeal (late Lat.), Tert. adv. Herm. 19.

Latin > French (Gaffiot 2016)

corpŭlentus,¹⁶ a, um (corpus), gros, gras, bien en chair : Gell. 6, 22, 1 ; Col. Rust. 6, 3, 5 || de haute taille : Enn. d. Fest. 62, 12 || corpulentior Pl. Epid. 10.