aeramen: Difference between revisions

From LSJ

Νόμιζε γήμας δοῦλος εἶναι διὰ βίου → Uxore ducta vivere ut servus para → Nimm eine Frau und sei ihr Knecht ein Leben lang

Menander, Monostichoi, 382
(Gf-D_1)
(3_1)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ærāmen</b>, ĭnis, (æs), n., airain, bronze : Commod. Instr. 1, 20, 6, etc. &#124;&#124; cymbale : Commod. Instr. 2, 8, 19.||cymbale : Commod. Instr. 2, 8, 19.
|gf=<b>ærāmen</b>, ĭnis, (æs), n., airain, bronze : Commod. Instr. 1, 20, 6, etc. &#124;&#124; cymbale : Commod. Instr. 2, 8, 19.||cymbale : Commod. Instr. 2, 8, 19.
}}
{{Georges
|georg=aerāmen (ērāmen), inis, n. ([[aero]]), I) das [[Erz]], Commodian. instr. 1, 20, 6 ([[eramen]]). – II) meton.: a) ehernes [[Becken,]] [[Zimbel]], [[aer]]. [[sonans]], Commodian. instr. 2, 8, 19. – b) ehernes [[Geschirr]], Anthim. 75.
}}
}}

Revision as of 08:27, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

aerāmen: inis, n. aes, a late form for
I aes, copper, bronze; aeramen aut marmora, Cod. Th. 15, 1, 37: ferri vel aeraminis purgamenta, Theod. Prisc. 1, 9.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ærāmen, ĭnis, (æs), n., airain, bronze : Commod. Instr. 1, 20, 6, etc. || cymbale : Commod. Instr. 2, 8, 19.

Latin > German (Georges)

aerāmen (ērāmen), inis, n. (aero), I) das Erz, Commodian. instr. 1, 20, 6 (eramen). – II) meton.: a) ehernes Becken, Zimbel, aer. sonans, Commodian. instr. 2, 8, 19. – b) ehernes Geschirr, Anthim. 75.