sonans
χρώμεθα γὰρ πολιτείᾳ οὐ ζηλούσῃ τοὺς τῶν πέλας νόμους → we live under a form of government which does not emulate the institutions of our neighbours
Latin > English (Lewis & Short)
sŏnans: antis, Part. and P. a. of sono.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sŏnāns,¹² tis,
1 part. de sono
2 adjt, retentissant, sonore : Ov. M. 1, 333 ; Plin. Min. Ep. 6, 16, 13 ; verba sonantiora Cic. Part. 17, mots plus sonores, cf. Plin. Min. Ep. 7, 12, 4 || litteræ sonantes Apul. Mund. 20, voyelles.
Latin > German (Georges)
sonāns, antis, PAdi. (sono), tönend, schallend, fidiculae numerose (taktmäßig) sonantes, Cic. de nat. deor. 2, 22: concha, schmetternde, Ov. met. 1, 333: meatus animae sonantior et gravior erat, Plin. ep. 6, 16, 13: von Worten, ut sint alia (verba) sonantiora, volltönender, Cic. part. or. 17; u. so Plin. ep. 7, 12, 4: v. Buchstaben, ex quibus (litteris) aliae sunt insonae (stumme), semisonantes (Halbvokale) aliae, pars sonantes (Vokale), Apul. de mund. 20.
