retrorsus: Difference between revisions

From LSJ

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545
(Gf-D_7)
(3_11)
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>rĕtrorsus</b>, a, um ([[retroversus]] ou vorsus), tourné en arrière : Plin. 26, 93 &#124;&#124; [temps] : retrorsior ou [[retrosior]] Tert. Apol. 19, [[plus]] ancien.<br />(2) <b>rĕtrorsŭs</b>, v. [[retrorsum]].||[temps] : retrorsior ou [[retrosior]] Tert. Apol. 19, [[plus]] ancien.<br />(2) <b>rĕtrorsŭs</b>, v. [[retrorsum]].
|gf=(1) <b>rĕtrorsus</b>, a, um ([[retroversus]] ou vorsus), tourné en arrière : Plin. 26, 93 &#124;&#124; [temps] : retrorsior ou [[retrosior]] Tert. Apol. 19, [[plus]] ancien.<br />(2) <b>rĕtrorsŭs</b>, v. [[retrorsum]].||[temps] : retrorsior ou [[retrosior]] Tert. Apol. 19, [[plus]] ancien.<br />(2) <b>rĕtrorsŭs</b>, v. [[retrorsum]].
}}
{{Georges
|georg=retrōrsus, a, um (= [[retro]] [[versus]] od. vorsus), [[rückwärts]] gekehrt, I) eig.: [[manus]] (Ggstz. [[manus]] supina), Plin. 26, 93. – II) übtr., der [[Zeit]] [[nach]], [[vorherig]], Compar. [[retrosior]], älter, Tert. apol. 19 (tom. 1. p. 190 Oehl.).
}}
}}

Revision as of 09:13, 15 August 2017

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) rĕtrorsus, a, um (retroversus ou vorsus), tourné en arrière : Plin. 26, 93 || [temps] : retrorsior ou retrosior Tert. Apol. 19, plus ancien.
(2) rĕtrorsŭs, v. retrorsum.

Latin > German (Georges)

retrōrsus, a, um (= retro versus od. vorsus), rückwärts gekehrt, I) eig.: manus (Ggstz. manus supina), Plin. 26, 93. – II) übtr., der Zeit nach, vorherig, Compar. retrosior, älter, Tert. apol. 19 (tom. 1. p. 190 Oehl.).