macilentus: Difference between revisions
ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → for extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable (Corpus Hippocraticum, Aphorisms 1.6.2)
(Gf-D_5) |
(3_8) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>măcĭlentus</b>,¹⁵ a, um ([[macies]]), maigre : Pl. Capt. 647 || -tior Vulg. Dan. 1, 10.||-tior Vulg. Dan. 1, 10. | |gf=<b>măcĭlentus</b>,¹⁵ a, um ([[macies]]), maigre : Pl. Capt. 647 || -tior Vulg. Dan. 1, 10.||-tior Vulg. Dan. 1, 10. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=macilentus, a, um ([[maceo]]), [[mager]] (Ggstz. [[pinguis]]), os, malae, Plaut.: [[pecus]] (Ggstz. [[pingue]]), Vulg.: [[equus]], Pelagon.: [[solum]], Pallad. – Compar., macilentiores [[vultus]], Vulg. [[Daniel]] 1, 10. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:15, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
măcĭlentus: a, um, adj. macies,
I lean, thin, meagre (ante- and post-class.): macilento ore, Plaut. Capt. 3, 4, 114: macilentis malis, id. As. 2, 3, 20: macilenti, macie tenuati, Paul. ex Fest. p. 125 Müll.: solum, poor, barren, Pall. Mart. 10, 1.—Comp.: macilentiores vultus, Vulg. Dan. 1, 10: macilentior equus, Pelagon. Vet. 13.
Latin > French (Gaffiot 2016)
măcĭlentus,¹⁵ a, um (macies), maigre : Pl. Capt. 647 || -tior Vulg. Dan. 1, 10.
Latin > German (Georges)
macilentus, a, um (maceo), mager (Ggstz. pinguis), os, malae, Plaut.: pecus (Ggstz. pingue), Vulg.: equus, Pelagon.: solum, Pallad. – Compar., macilentiores vultus, Vulg. Daniel 1, 10.
