Ahala: Difference between revisions

From LSJ

Καλῶς πένεσθαι μᾶλλον (κρεῖττον) ἢ πλουτεῖν κακῶς → Inopia honesta potior opipus improbis → In Ehren arm ist besser als unehrlich reich

Menander, Monostichoi, 300
(Gf-D_1)
(3_1)
Line 8: Line 8:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Ăhāla</b>,¹¹ æ, m., surnom des [[Servilius]] : Cic. Cat. 1, 3, etc.
|gf=<b>Ăhāla</b>,¹¹ æ, m., surnom des [[Servilius]] : Cic. Cat. 1, 3, etc.
}}
{{Georges
|georg=Ahala, ae, m., [[ein]] [[Beiname]] der Servilier. Bes. [[bekannt]] ist C. [[Servilius]] [[Ahala]], der [[als]] [[magister]] equitum den Volksfreund Mälius i.J. 439 v. Chr. tötete, Liv. 4, 13 sqq. Cic. de sen. 56; Cat. 1, 3: Plur., Cic. Sest. 143.
}}
}}

Revision as of 09:16, 15 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

link={{filepath:woodhouse_1000.jpg}}

Ἄλας, -α, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Ăhāla: ae, m.,
I a Roman family name, e. g. C. Servilius Ahala, who slew the turbulent Maelius, Cic. Cat. 1, 1, 3; id. Sen. 16, 56.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Ăhāla,¹¹ æ, m., surnom des Servilius : Cic. Cat. 1, 3, etc.

Latin > German (Georges)

Ahala, ae, m., ein Beiname der Servilier. Bes. bekannt ist C. Servilius Ahala, der als magister equitum den Volksfreund Mälius i.J. 439 v. Chr. tötete, Liv. 4, 13 sqq. Cic. de sen. 56; Cat. 1, 3: Plur., Cic. Sest. 143.