Amyntor: Difference between revisions
Ἀνὴρ δίκαιός ἐστιν οὐχ ὁ μὴ ἀδικῶν, ἀλλ' ὅστις ἀδικεῖν δυνάμενος μὴ βούλεται → Non iustus omnis abstinens iniuriae est, sed qui nocere quum potest, tunc abstinet → Gerecht ist nicht schon der Mann, der kein Unrecht tut, sondern wer Unrecht tuen könnte, doch nicht will
(Gf-D_1) |
(3_1) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Ămyntōr</b>,¹⁶ ŏris, m., roi des [[Dolopes]] : Ov. M. 8, 307 || <b>-tŏrĭdēs</b>, æ, m., fils d’[[Amyntor]] [Phœnix] : Ov. Ib. 257.||<b>-tŏrĭdēs</b>, æ, m., fils d’[[Amyntor]] [Phœnix] : Ov. Ib. 257. | |gf=<b>Ămyntōr</b>,¹⁶ ŏris, m., roi des [[Dolopes]] : Ov. M. 8, 307 || <b>-tŏrĭdēs</b>, æ, m., fils d’[[Amyntor]] [Phœnix] : Ov. Ib. 257.||<b>-tŏrĭdēs</b>, æ, m., fils d’[[Amyntor]] [Phœnix] : Ov. Ib. 257. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Amyntōr, oris, m. (Ἀμύντωρ), [[König]] der Doloper, [[Vater]] [[des]] Phönix, Ov. [[met]]. 8, 307. – Dav. Amyntoridēs, ae, m., der Amyntoride, d.i. [[Sohn]] [[des]] [[Amyntor]] = Phönix, Ov. art. am. 1, 337; [[Ibis]] 257 (261). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:16, 15 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Ἀμύντωρ, -ορος, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Ămyntor: ŏris, m., = Ἀμύντωρ,
I king of the Dolopians, and father of Phœnix, Ov. M. 8, 307; id. H. 3, 27.—Hence, Ămyn-tŏrĭdes, ae, m., son of Amyntor, i. e. Phœnix, Ov. A. A. 1, 337.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ămyntōr,¹⁶ ŏris, m., roi des Dolopes : Ov. M. 8, 307 || -tŏrĭdēs, æ, m., fils d’Amyntor [Phœnix] : Ov. Ib. 257.
Latin > German (Georges)
Amyntōr, oris, m. (Ἀμύντωρ), König der Doloper, Vater des Phönix, Ov. met. 8, 307. – Dav. Amyntoridēs, ae, m., der Amyntoride, d.i. Sohn des Amyntor = Phönix, Ov. art. am. 1, 337; Ibis 257 (261).
