immobilitas: Difference between revisions
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
(Gf-D_4) |
(3_6) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>immōbĭlitās</b>, ātis, f. ([[immobilis]]), immobilité : Just. 36, 3, 6 || insensibilité : Lact. Inst. 6, 17, 23.||insensibilité : Lact. Inst. 6, 17, 23. | |gf=<b>immōbĭlitās</b>, ātis, f. ([[immobilis]]), immobilité : Just. 36, 3, 6 || insensibilité : Lact. Inst. 6, 17, 23.||insensibilité : Lact. Inst. 6, 17, 23. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=immōbilitās, ātis, f. ([[immobilis]]), die [[Unbeweglichkeit]], I) eig.: aquae, Iustin. 36, 3, 6: absol., Tert. adv. Herm. 36 extr. Cael. Aur. de morb. acut. 2, 37, 195: – II) übtr., die [[Unveränderlichkeit]], consilii [[sui]], Vulg. Hebr. 6, 17: animi, [[Gefühllosigkeit]], Lact. 6, 17, 23. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:25, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
immōbĭlĭtas: (inm-), ātis, f. immobilis,
I immovableness (post-class.).
I Lit.: aquae (maris mortui), Just. 36, 3.—Absol., Tert. adv. Hermog. 36 fin.; Cael. Aur. Acut. 2, 37, 195.—Plur., Arn. 1, 26.—
II Trop., unfeelingness, want of feeling: animi, Lact. 6, 17, 23.
Latin > French (Gaffiot 2016)
immōbĭlitās, ātis, f. (immobilis), immobilité : Just. 36, 3, 6 || insensibilité : Lact. Inst. 6, 17, 23.
Latin > German (Georges)
immōbilitās, ātis, f. (immobilis), die Unbeweglichkeit, I) eig.: aquae, Iustin. 36, 3, 6: absol., Tert. adv. Herm. 36 extr. Cael. Aur. de morb. acut. 2, 37, 195: – II) übtr., die Unveränderlichkeit, consilii sui, Vulg. Hebr. 6, 17: animi, Gefühllosigkeit, Lact. 6, 17, 23.