inflexibilis: Difference between revisions
From LSJ
Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter
(D_5) |
(3_7) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>īnflexĭbĭlis</b>,¹⁴ e, [pr. et fig.] raide, inflexible : Plin. 28, 192 ; Plin. Min. Ep. 10, 96, 3. | |gf=<b>īnflexĭbĭlis</b>,¹⁴ e, [pr. et fig.] raide, inflexible : Plin. 28, 192 ; Plin. Min. Ep. 10, 96, 3. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=īn-[[flexibilis]], e, [[unbeugsam]], übtr., a) [[physisch]], [[dolor]] = [[opisthotonos]], Plin. 28, 192: [[crementum]] collorum, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 6, 65. – b) [[geistig]] u. [[moralisch]], [[iudicium]], Sen.: [[obstinatio]], Plin. ep.: [[obnixe]] [[inflexibilis]] mansit, Amm. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:26, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
in-flexĭbĭlis: e, adj.,
I that cannot be bent, inflexible.
I Lit.: dolor (cervicum), lockjaw = opisthotonos, Plin. 28, 12, 52, § 192; cf. Cael. Aur. Acut. 3, 6, 65.—
II Transf.: judicium, unchangeable, Sen. Ep. 95: obstinatio, Plin. Ep. 10, 97, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
īnflexĭbĭlis,¹⁴ e, [pr. et fig.] raide, inflexible : Plin. 28, 192 ; Plin. Min. Ep. 10, 96, 3.
Latin > German (Georges)
īn-flexibilis, e, unbeugsam, übtr., a) physisch, dolor = opisthotonos, Plin. 28, 192: crementum collorum, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 6, 65. – b) geistig u. moralisch, iudicium, Sen.: obstinatio, Plin. ep.: obnixe inflexibilis mansit, Amm.
