Pydna: Difference between revisions

From LSJ

ὃς ἂν βούληται τῆν γῆν κινῆσαι κινησάτω τὸ πρῶτον ἑαυτόν → let him that would move the world first move himself

Source
(Gf-D_7)
(3_11)
Line 10: Line 10:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Pydna</b>,¹⁶ æ, f. (Πύδνα), ville maritime de Macédoine : Nep. Them. 8, 5 ; Liv. 44, 6, 3 ; Plin. 4, 34 &#124;&#124; <b>-næī</b>, ōrum, m., habitants de [[Pydna]] : Liv. 44, 45.||<b>-næī</b>, ōrum, m., habitants de [[Pydna]] : Liv. 44, 45.
|gf=<b>Pydna</b>,¹⁶ æ, f. (Πύδνα), ville maritime de Macédoine : Nep. Them. 8, 5 ; Liv. 44, 6, 3 ; Plin. 4, 34 &#124;&#124; <b>-næī</b>, ōrum, m., habitants de [[Pydna]] : Liv. 44, 45.||<b>-næī</b>, ōrum, m., habitants de [[Pydna]] : Liv. 44, 45.
}}
{{Georges
|georg=Pydna, ae, f. (Πύδνα), eine [[Stadt]] in Mazedonien, am thermäischen Meerbusen, wo [[Paulus]] Ämilius 168 v. Chr. den mazedon. [[König]] [[Perseus]] schlug, wahrsch. an der [[Stelle]] [[des]] h. Ayan, Nep. Them. 8, 5. Liv. 44, 6, 3; 44, 42, 2 sqq. – Dav. Pydnaeī, ōrum, m. (Πυδναιοι), die Einw. [[von]] [[Pydna]], die Pydnäer, Liv. 44, 45, 6.
}}
}}

Revision as of 09:34, 15 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

link={{filepath:woodhouse_1023.jpg}}

Πύδνα, ἡ.

Of Pydna, adj.: Πυδναῖος.

Latin > English (Lewis & Short)

Pydna: ae, f., = Πύδνα,
I a city in Macedonia, on the Thermaic Gulf (the modern Kitro), celebrated for the battle in which Perseus was defeated by Æmilius Paulus, Liv. 44, 6, 3; 44, 42, 2 sqq.; Nep. Them. 8, 5.—Pydnaei, ōrum, m., the inhabitants of Pydna, Liv. 44, 45.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Pydna,¹⁶ æ, f. (Πύδνα), ville maritime de Macédoine : Nep. Them. 8, 5 ; Liv. 44, 6, 3 ; Plin. 4, 34 || -næī, ōrum, m., habitants de Pydna : Liv. 44, 45.

Latin > German (Georges)

Pydna, ae, f. (Πύδνα), eine Stadt in Mazedonien, am thermäischen Meerbusen, wo Paulus Ämilius 168 v. Chr. den mazedon. König Perseus schlug, wahrsch. an der Stelle des h. Ayan, Nep. Them. 8, 5. Liv. 44, 6, 3; 44, 42, 2 sqq. – Dav. Pydnaeī, ōrum, m. (Πυδναιοι), die Einw. von Pydna, die Pydnäer, Liv. 44, 45, 6.