τέρτατος: Difference between revisions

From LSJ

οὗτος ἐγὼ ταχυτᾶτι· χεῖρες δὲ καὶ ἦτορ ἴσο → this is my speed: my hands and heart are its equal, such am I for speed; my hands and heart are just as good

Source
(sl1_repeat)
(slb)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=te/rtatos
|Beta Code=te/rtatos
|Definition=α, ον, Aeol. for <b class="b3">τρίτατος</b>, cj. Ahrens for <b class="b3">τέτρατος</b> in <span class="bibl">Pi. <span class="title">O.</span>8.46</span>.
|Definition=α, ον, Aeol. for <b class="b3">τρίτατος</b>, cj. Ahrens for <b class="b3">τέτρατος</b> in <span class="bibl">Pi. <span class="title">O.</span>8.46</span>.
}}
{{Slater
|sltr=<b>τέρτᾰτος</b> (cf. [[τέτρατος]].)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[third]] “[[ἅμα]] πρώτοις ἄρξεται καὶ τερτάτοις (Ahrens: τετράτοις codd.: τερτάτοις... recepi, ut formam Homericam τριτάτοισιν aeolice expressam, Schr., cf. von der Mühll, M. H., 1964, 51) (O. 8.46)
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>τέρτᾰτος</b> (cf. [[τέτρατος]].)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[third]] “[[ἅμα]] πρώτοις ἄρξεται καὶ τερτάτοις (Ahrens: τετράτοις codd.: τερτάτοις... recepi, ut formam Homericam τριτάτοισιν aeolice expressam, Schr., cf. von der Mühll, M. H., 1964, 51) (O. 8.46)
|sltr=<b>τέρτᾰτος</b> (cf. [[τέτρατος]].)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[third]] “[[ἅμα]] πρώτοις ἄρξεται καὶ τερτάτοις (Ahrens: τετράτοις codd.: τερτάτοις... recepi, ut formam Homericam τριτάτοισιν aeolice expressam, Schr., cf. von der Mühll, M. H., 1964, 51) (O. 8.46)
}}
}}

Revision as of 12:38, 17 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τέρτᾰτος Medium diacritics: τέρτατος Low diacritics: τέρτατος Capitals: ΤΕΡΤΑΤΟΣ
Transliteration A: tértatos Transliteration B: tertatos Transliteration C: tertatos Beta Code: te/rtatos

English (LSJ)

α, ον, Aeol. for τρίτατος, cj. Ahrens for τέτρατος in Pi. O.8.46.

English (Slater)

τέρτᾰτος (cf. τέτρατος.)
   1 thirdἅμα πρώτοις ἄρξεται καὶ τερτάτοις (Ahrens: τετράτοις codd.: τερτάτοις... recepi, ut formam Homericam τριτάτοισιν aeolice expressam, Schr., cf. von der Mühll, M. H., 1964, 51) (O. 8.46)

English (Slater)

τέρτᾰτος (cf. τέτρατος.)
   1 thirdἅμα πρώτοις ἄρξεται καὶ τερτάτοις (Ahrens: τετράτοις codd.: τερτάτοις... recepi, ut formam Homericam τριτάτοισιν aeolice expressam, Schr., cf. von der Mühll, M. H., 1964, 51) (O. 8.46)