ἐμπλήδην: Difference between revisions
From LSJ
Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
(6_6) |
(big3_14) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐμπλήδην''': ἐπίρρ., «γεμᾶτα», [[ἐμπλήδην]] κυκεῶνα πόροις ἐν κύμβεϊ τεύξας, «πληρεστάτην [[τοίνυν]] κίλυκα ποιήσας τοῦ κυκεῶνος δίδοθι πιεῖν» (Εὐτέκν.), Νικ. Ἀλεξιφ. 129. | |lstext='''ἐμπλήδην''': ἐπίρρ., «γεμᾶτα», [[ἐμπλήδην]] κυκεῶνα πόροις ἐν κύμβεϊ τεύξας, «πληρεστάτην [[τοίνυν]] κίλυκα ποιήσας τοῦ κυκεῶνος δίδοθι πιεῖν» (Εὐτέκν.), Νικ. Ἀλεξιφ. 129. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=adv. [[junto con]] c. dat. γληχὼ ποταμηίσι νύμφαις ἐ. ... τεύξας Nic.<i>Al</i>.129. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:03, 21 August 2017
English (LSJ)
Adv.
A fully, as a whole, Nic.Al.129.
German (Pape)
[Seite 814] adv., angefüllt, Nic. Al. 129.
Greek (Liddell-Scott)
ἐμπλήδην: ἐπίρρ., «γεμᾶτα», ἐμπλήδην κυκεῶνα πόροις ἐν κύμβεϊ τεύξας, «πληρεστάτην τοίνυν κίλυκα ποιήσας τοῦ κυκεῶνος δίδοθι πιεῖν» (Εὐτέκν.), Νικ. Ἀλεξιφ. 129.
Spanish (DGE)
adv. junto con c. dat. γληχὼ ποταμηίσι νύμφαις ἐ. ... τεύξας Nic.Al.129.
