γάλως: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν τὸ νικᾶν ἀλλ' ὑπερνικᾶν κακόν → Vincere bonum est: ultra fas vincere lubricum → Schön ist zu siegen, übermäßig siegen schlecht

Menander, Monostichoi, 299
(Bailly1_1)
 
(big3_9)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=v. [[γαλόως]].
|btext=v. [[γαλόως]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ω, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ép. [[γαλόως]] Hsch., <i>EM</i> 220.10G.<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾰ-]<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [át. gen. γάλωτος <i>EM</i> 220.18G.; ép. dat. γαλόῳ <i>Il</i>.3.122; plu. nom. γαλόῳ <i>Il</i>.22.473, Call.<i>Dian</i>.135; gen. γαλόων <i>Il</i>.6.378, 383]<br />[[hermana del marido]], [[cuñada]], <i>Il</i>.ll.cc., Call.l.c., <i>SEG</i> 31.1004.8 (Lidia II d.C.), Ael.Dion.γ 1, Poll.3.32, Hdn.Gr.2.234, Hsch., <i>EM</i> ll.cc.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> De *<i>gelH<sup>u̯</sup></i>3 ‘cuñada’ que c. dif. trat. o vocalismo aparece en lat. <i>glōs</i>, frig. [[γέλαρος]], aesl. <i>zŭly</i>.
}}
}}

Revision as of 12:07, 21 August 2017

French (Bailly abrégé)

v. γαλόως.

Spanish (DGE)

-ω, ἡ

• Alolema(s): ép. γαλόως Hsch., EM 220.10G.

• Prosodia: [-ᾰ-]

• Morfología: [át. gen. γάλωτος EM 220.18G.; ép. dat. γαλόῳ Il.3.122; plu. nom. γαλόῳ Il.22.473, Call.Dian.135; gen. γαλόων Il.6.378, 383]
hermana del marido, cuñada, Il.ll.cc., Call.l.c., SEG 31.1004.8 (Lidia II d.C.), Ael.Dion.γ 1, Poll.3.32, Hdn.Gr.2.234, Hsch., EM ll.cc.

• Etimología: De *gelH3 ‘cuñada’ que c. dif. trat. o vocalismo aparece en lat. glōs, frig. γέλαρος, aesl. zŭly.