lubricum
From LSJ
Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
Latin > French (Gaffiot 2016)
lūbrĭcum,¹² ī, n. de lubricus, lieu glissant : Cels. Med. 8, 3 ; Plin. 36, 95 || lubrico paludum Tac. Ann. 1, 65, sur les marécages glissants || [fig.] in lubrico versari Cic. Or. 98, être sur un terrain glissant (risquer de trébucher) ; lubricum ætatis Plin. Min. Ep. 3, 3, 4, écueils de la jeunesse ; âge chancelant (moralement), cf. Tac. Ann. 6, 49 ; 14, 56.
Latin > Chinese
lubricum, i. n. :: 滑之處。— aetatis 偏私慾之幼年時。
