διαμαχέω: Difference between revisions
From LSJ
Ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → Silere quam clamare peregrinum decet → für Fremde ist zu schweigen besser als zu schrein
(6_1) |
(big3_11) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''διαμᾰχέω''': [[διαμάχομαι]], [[πρός]] τι Ἰώσηπ. Ι. Ἀρχ. 6. 9, 4. | |lstext='''διαμᾰχέω''': [[διαμάχομαι]], [[πρός]] τι Ἰώσηπ. Ι. Ἀρχ. 6. 9, 4. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[luchar]], [[combatir]] en v. med., c. dat. σφίσι πρῶτα διαμαχήσονται combatirán primero contra ellos</i> Hdt.4.125<br /><b class="num">•</b>c. περί y gen. [[combatir por]] ἐν τῇ πόλει διαμαχεῖσθαι περὶ αὐτῆς combatir en la ciudad por la propia ciudad</i> Plu.<i>Fab</i>.3<br /><b class="num">•</b>fig. ἀτμὶς πυρὸς ... ἐν θέρμῃ καμίνου διαμαχήσεται el aliento del fuego combatirá a cual más con el calor de la fragua</i> LXX <i>Si</i>.38.28, c. ac. int. πολλὰ διαμαχήσας πρὸς τὴν ἀνάγκην I.<i>BI</i> 6.433, c. dat. ταῖς τοιαύταις ἐπιθυμίαις Plu.2.818c. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:24, 21 August 2017
English (LSJ)
A = διαμάχομαι, πρὸς τὴν ἀνάγκην J.BJ6.9.4.
Greek (Liddell-Scott)
διαμᾰχέω: διαμάχομαι, πρός τι Ἰώσηπ. Ι. Ἀρχ. 6. 9, 4.
Spanish (DGE)
luchar, combatir en v. med., c. dat. σφίσι πρῶτα διαμαχήσονται combatirán primero contra ellos Hdt.4.125
•c. περί y gen. combatir por ἐν τῇ πόλει διαμαχεῖσθαι περὶ αὐτῆς combatir en la ciudad por la propia ciudad Plu.Fab.3
•fig. ἀτμὶς πυρὸς ... ἐν θέρμῃ καμίνου διαμαχήσεται el aliento del fuego combatirá a cual más con el calor de la fragua LXX Si.38.28, c. ac. int. πολλὰ διαμαχήσας πρὸς τὴν ἀνάγκην I.BI 6.433, c. dat. ταῖς τοιαύταις ἐπιθυμίαις Plu.2.818c.