δυσφρόνα: Difference between revisions

From LSJ

αὔριον ὔμμε‎ πάσας ἐγὼ λουσῶ Συβαρίτιδος ἔνδοθι λίμνας‎ → tomorrow I'll wash you one and all in Sybaris lake

Source
(SL_1)
(big3_12)
Line 2: Line 2:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>δυσφρόνα</b> : <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[anxiety]] cf. West on Hes., Theogony, 102. τὸ δὲ [[τυχεῖν]] πειρώμενον ἀγωνίας δυσφρονᾶν παραλύει (Snell: αφροσυν[ Π., δυσφροσύναν, -υνᾶν codd.: παραλύει δυσφρονᾶν Dindorf: ἀφροσύνας Bowra e Σ: ἀφροσυνᾶν e Σ Mommsen, [[van]] Leeuwen) (O. 2.52) ]
|sltr=<b>δυσφρόνα</b> : <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[anxiety]] cf. West on Hes., Theogony, 102. τὸ δὲ [[τυχεῖν]] πειρώμενον ἀγωνίας δυσφρονᾶν παραλύει (Snell: αφροσυν[ Π., δυσφροσύναν, -υνᾶν codd.: παραλύει δυσφρονᾶν Dindorf: ἀφροσύνας Bowra e Σ: ἀφροσυνᾶν e Σ Mommsen, [[van]] Leeuwen) (O. 2.52) ]
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἁ<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [plu. gen. δυσφρονᾶν Pi.<i>O</i>.2.52]<br />[[pena]], [[aflicción]] τὸ δὲ τυχεῖν πειρώμενον ἀγωνίας δυσφρονᾶν παραλύει el triunfar en la competición libera de aflicciones al que prueba fortuna</i> Pi.l.c.
}}
}}

Revision as of 12:26, 21 August 2017

English (Slater)

δυσφρόνα :
   1 anxiety cf. West on Hes., Theogony, 102. τὸ δὲ τυχεῖν πειρώμενον ἀγωνίας δυσφρονᾶν παραλύει (Snell: αφροσυν[ Π., δυσφροσύναν, -υνᾶν codd.: παραλύει δυσφρονᾶν Dindorf: ἀφροσύνας Bowra e Σ: ἀφροσυνᾶν e Σ Mommsen, van Leeuwen) (O. 2.52) ]

Spanish (DGE)

-ας, ἁ

• Morfología: [plu. gen. δυσφρονᾶν Pi.O.2.52]
pena, aflicción τὸ δὲ τυχεῖν πειρώμενον ἀγωνίας δυσφρονᾶν παραλύει el triunfar en la competición libera de aflicciones al que prueba fortuna Pi.l.c.