Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach
Full diacritics: τοσουτοπλάσιος | Medium diacritics: τοσουτοπλάσιος | Low diacritics: τοσουτοπλάσιος | Capitals: ΤΟΣΟΥΤΟΠΛΑΣΙΟΣ |
Transliteration A: tosoutoplásios | Transliteration B: tosoutoplasios | Transliteration C: tosoutoplasios | Beta Code: tosoutopla/sios |
[ᾰ], ον,
A so many times as great, Iamb. in Nic.p.97 P.
-ον, Α
τόσες πολλές φορές μεγαλύτερος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τοσοῦτος + -πλάσιος].