εἰ πλείονα δ' εἰδείης Σισύφου → if you were more intelligent than Sisyphus
τέλλη: ἡ, = τῷ ἑπομ., ἀμφίβ. παρὰ Ξενοκρ. 30.
ἡ, Αβλ. τελλίνη.
ἡ, = τελλίνη, Xenocrat.