ἀφυῶς
From LSJ
Ξένῳ μάλιστα συμφέρει τὸ σωφρονεῖν → Bene se modeste gerere peregrinum decet → Den größten Nutzen bringt dem Gast Bescheidenheit
French (Bailly abrégé)
adv.
sans dispositions naturelles, sans aptitude (pour qch).
Étymologie: ἀφυής.
Russian (Dvoretsky)
ἀφυῶς: неподходящим образом, несвойственно Plut.: ἀ. διακεῖσθαι Polyb. и ἔχειν πρός τι Polyb. быть непригодным к чему-л.
