ἀφυῶς
From LSJ
ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία → root of all the evils is the love of money, for every possible kind of evil can be motivated by the love of money
French (Bailly abrégé)
adv.
sans dispositions naturelles, sans aptitude (pour qch).
Étymologie: ἀφυής.
Russian (Dvoretsky)
ἀφυῶς: неподходящим образом, несвойственно Plut.: ἀ. διακεῖσθαι Polyb. и ἔχειν πρός τι Polyb. быть непригодным к чему-л.
