τὸ κοῖλον τοῦ ποδὸς δεῖξαι → show the heels, show a clean pair of heels, show the hollow of the foot, run away
ou mieux. κατ' ἀντιπέραν;c. καταντιπέρας.
καταντιπέραν: и κατ᾽ ἀντιπέραν adv. напротив (οἰκεῖν Luc.).