ὑποπρηΰνω
From LSJ
Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau
English (LSJ)
Ionic for ὑποπραΰνω.
German (Pape)
[Seite 1229] ep. u. ion. statt ὑποπραΰνω, ἀνάγκην Paul. Sil. 7 (V, 255).
Russian (Dvoretsky)
ὑποπρηΰνω: ион. = * ὑποπραΰνω.