Cous
From LSJ
εἰ μὲν θάνατόν τε φυγὼν καὶ γῆρας ἀπεχθόμενον ἔστι τοι τούτων λάχος → if you wish to escape death and hated old age you can have this lot
Latin > English
Cous Coa, Coum ADJ :: of/from/belonging to Cos (island in Aegean, now Stanchio); (its wine/fine silk)
Latin > English (Lewis & Short)
Cŏus: i, and Cōus, a, um, v. 2. Cos.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) Cōus,¹¹ a, um (Κῶος), de l’île de Cos : Coa Venus Cic. de Or. 2, 5, la Vénus de Cos [tableau d’Apelle] ; Cous artifex Ov. P. 4, 1, 29, l’artiste de Cos [Apelle] || Cōum, ī, n., vin de Cos : Hor. S. 2, 4, 29 || v. Coa.
(2) Cōus, ī, f., v. Coos.
