ἄτρητος

From LSJ
Revision as of 19:25, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_4)

Μακρὸς γὰρ αἰὼν συμφορὰς πολλὰς ἔχει → Mala multa secum longa ferre aetas solet → Ein langes Leben bietet Leid in großer Zahl

Menander, Monostichoi, 351
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄτρητος Medium diacritics: ἄτρητος Low diacritics: άτρητος Capitals: ΑΤΡΗΤΟΣ
Transliteration A: átrētos Transliteration B: atrētos Transliteration C: atritos Beta Code: a)/trhtos

English (LSJ)

ον,

   A not perforated, without aperture, Pl.Plt.279e, Arist. HA516a26; with imperforate anus, Ptol.Tetr.150; of a virgin, Procop.Arc.17.    II Act., not making holes, ζῷα interpol. in Arist. HA488a25.

German (Pape)

[Seite 389] 1) nicht durchbohrt, ohne Oeffnung, Plat. Polit. 279 e. Bei Medic. = deren Zeugungstheile od. After verwachsen; vgl. τιτράω. – 2) Bei Arist. H. A. 1, 1, 12 stehen ζῷα ἄτρητα den τρηματώδη entgegen, die nicht in Höhlen leben.