τὸ ἐμόν γ' ἐμοὶ λέγεις ὄναρ → you are telling me what I know already, you are telling me my own dream
of things: use P. also V. ἀνειμένος; see also dirty.
of persons, careless: Ar. and P. ἀμελής; see careless.
do a thing, in a slovenly way, v.; P. ἐπισύρειν (acc.); see skimp.
in a slovenly way: P. ἀνέδην, οὐδενὶ κόσμῳ, χύδην.