ἀντιμετάθεσις
From LSJ
Καλὸν τὸ μηδὲν εἰς φίλους ἁμαρτάνειν → Nihil peccare in amicos est pulcherrimum → Gut ist, sich gegen Freunde nicht versündigen
English (LSJ)
εως, ἡ, A interchange, προσώπων Longin.26.1; of meanings, Alex.Fig. 2.22.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντιμετάθεσις: -εως, ἡ, ἀμοιβαία μετάθεσις, Λογγῖν. 26.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
ret.
1 antimetátesis figura que finge la intervención del oyente en lo que se describe, Longin.26.1.
2 contraposición de significados en dos usos de una palabra p. ej. καλὸν δὲ τὸ ζῆν, ἄν τις ὡς δεῖ ζῆν μάθῃ Alex.Fig.2.22 tít.
