ἀφαγνίζω

From LSJ
Revision as of 19:27, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_2)

Ἤθη πονηρὰ τὴν φύσιν διαστρέφει → Bonae indolis venena sunt mores mali → Verdorbne Sitten sind verderblich der Natur

Menander, Monostichoi, 203
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφαγνίζω Medium diacritics: ἀφαγνίζω Low diacritics: αφαγνίζω Capitals: ΑΦΑΓΝΙΖΩ
Transliteration A: aphagnízō Transliteration B: aphagnizō Transliteration C: afagnizo Beta Code: a)fagni/zw

English (LSJ)

fut.

   A -ιῶ LXX Le.14.52: aor. -ήγνισα Paus.2.31.8, LXX Le.14.49:—Med., fut. -ιοῦμαι Hp. Morb.Sacr.I: aor. -ηγνισάμην E.Alc.1146:—Pass., fut. -αγνισθήσομαι LXX Nu.19.19: aor. -ηγνίσθην ib.19.12:—purify, consecrate, χθόνα E. in Gött.Nachr.1922.9, Paus.2.31.8; πυρκαϊὴν χρὴ ἀφαγνίσαι . . οἴνῳ Epigr.Gr.1034.28 (Thrace):—Med., τοῖς νερτέροις θεοῖς E. Alc.1146, cf. Hsch., Suid.    II ἀφαγνίσας· ἀποδύσας, συλήσας, Hsch.

German (Pape)

[Seite 406] dasselbe, weihen, B. A. p. 26. Im med., sich reinigen, für sich ein Sühnopfer darbringen, θεοῖς νερτέροις Eur. Alc. 1151.