Βοιωτίς

τὸ ἀεὶ ταῦτα οὕτως ἔχειν ἐχάλασαν → relaxed the strictness of the doctrine of perpetual strife

French (Bailly abrégé)

ίδος
adj. f.
de Béotie.
Étymologie: Βοιωτός.

-ίδος
beocia, de Beocia ἱαρὰν Βοιωτίδ[α ν] αίον[...] χθόνα πυροφόρον Stesich.45.2.6, ὗλαι Mosch.3.88
•ἡ Β. ét. fem. de Beocia, St.Byz.s.u. Βοιωτία.

Βοιωτίς: ίδος adj. f беотийская (πόλεις Xen.).

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)