τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies
adv.
de Lycie.
Étymologie: Λυκία, -θεν.
Λυκίηθεν (Α)
επίρρ. από τη Λυκία.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ < Λυκίη (ιων. τ. του Λυκία) + επιρρμ. κατάλ. -θε(ν), πρβλ. Κρήτη-θεν, Λιβύη-θεν].
Λῠκίηθεν: adv. из Ликии Hom.
from Lycia, Il.
