Ἀράτειος
From LSJ
ὅτι χρὴ τοῦ μέλιτος ἄκρῳ δακτύλῳ, ἀλλὰ μὴ κοίλῃ χειρὶ γεύεσθαι → that honey should be tasted with the fingertip and not by the handful
English (LSJ)
ὁ, kind of fig, Thphr. ap. Ath.3.77a.
Spanish (DGE)
-ον
1 arateo, dedicado a Arato de Sición ἡρῷον Paus.2.9.4, Plu.Arat.53.
2 arateo cierta clase de higo, Ath.77a.