εὐαίνητος

From LSJ
Revision as of 11:15, 17 August 2022 by Spiros (talk | contribs)

Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν, ἀλλ' ὡς δυνάμεθα → Ut quimus, haud ut volumus, aevum ducimus → nicht wie wir wollen, sondern können, leben wir

Menander, Monostichoi, 190
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐαίνητος Medium diacritics: εὐαίνητος Low diacritics: ευαίνητος Capitals: ΕΥΑΙΝΗΤΟΣ
Transliteration A: euaínētos Transliteration B: euainētos Transliteration C: evainitos Beta Code: eu)ai/nhtos

English (LSJ)

ον, = εὐαίνετος (much-extolled), Ὀρφεύς Pi. P. 4.177.

German (Pape)

[Seite 1055] wohl gepriesen, Ὀρφεύς, Pind. P. 4, 177.

English (Slater)

εὐαίνητος, much praised, εὐαίνητος Ὀρφεύς (P. 4.177)

Russian (Dvoretsky)

εὐαίνητος: восхваляемый, превозносимый (Ὀρφεύς Pind.).