quits
From LSJ
ἐν πιθήκοις ὄντα δεῖ εἶναι πίθηκον → in Rome we do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans | when in Rome, do like the Romans do | when in Rome | being among monkeys one has to be a monkey
English > Greek (Woodhouse)
adj.
Be quits, v.:use P. ἐκ τοῦ ἴσου γίγνεσθαι. Cry quits: use P. ἐκ τοῦ ἴσου διίστασθαι (separate on equal terms).